En esta página
En pocas palabras
- Publicado por Amin Ben Said, persona física residente en Francia.
- El sitio web y el audio de los capítulos están destinados al aprendizaje personal.
- El libro es un producto independiente de la futura aplicación.
- En este sitio web no se tramitan compras ni pagos.
Editor — aviso legal
Sitio web: talktunisian.com. Editor y director de la publicación: Amin Ben Said, que actúa como persona física.
Dirección pública de correspondencia: 1 rue des Celtes, 77700 Serris, France. Contacto: contact@talktunisian.com.
Alojamiento
Proveedor de alojamiento: IONOS SARL, 7 place de la Gare, BP 70109, 57200 Sarreguemines Cedex, France. Teléfono: +33 970 808 911. Sitio web: ionos.fr.
Los contenidos
Talk Tunisian ofrece frases, significados en inglés, escritura árabe, Arabizi, notas culturales y grabaciones de pronunciación del árabe tunecino cotidiano.
La lengua varía según la persona, la región y la situación. El libro presenta una selección de formas actuales; no promete que todo el mundo use las mismas palabras o pronunciación. Es un recurso de aprendizaje, no una garantía de fluidez ni un servicio de interpretación profesional.
En emergencias, trámites oficiales o conversaciones médicas, jurídicas o de otra índole con consecuencias importantes, recurra al servicio adecuado o a un intérprete cualificado.
Uso personal y derechos de autor
Puede leer, escuchar y practicar para su propio aprendizaje, y utilizar las frases en conversaciones cotidianas. Las páginas de muestra permiten explorar una parte del libro; no constituyen la publicación completa.
Salvo en los casos permitidos por la ley, no vuelva a publicar ni revenda contenidos protegidos, no redistribuya las grabaciones ni los archivos del libro, no los extraiga de forma masiva para otro producto ni eluda los controles de acceso sin autorización.
© 2026 Amin Ben Said. Las ilustraciones, fuentes y marcas de terceros siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares. Estas condiciones no eliminan las excepciones a los derechos de autor ni los derechos legales relativos a un ejemplar físico de su propiedad.
Edición en español · Blanco y negro
Solo la edición en inglés es en color.
Amazon es el distribuidor previsto. El sitio enlazará a las fichas de producto verificadas cuando estén disponibles. Un formato marcado como «Próximamente» todavía no se ofrece aquí para su compra.
Antes de hacer un pedido, consulte en la ficha del distribuidor el formato exacto, la disponibilidad, el vendedor y las condiciones de compra. Se aplican sus condiciones de pago, entrega, cancelación y devolución, junto con sus derechos legales. No tramitamos pedidos ni pagos del libro en este sitio web.
La compra de un libro no incluye una suscripción a la aplicación. El libro y la aplicación son ofertas independientes.
Audio de los capítulos
Hay 540 grabaciones de audio disponibles en las páginas de los 15 capítulos, y se añadirán más. Las 63 entradas restantes están marcadas como «Próximamente». Los códigos QR impresos y las direcciones que aparecen a su lado abren el capítulo correspondiente.
La reproducción en línea requiere conexión a internet. Si un enlace o una grabación no funciona, escriba a contact@talktunisian.com e indique el capítulo y el número de la frase. Mantenemos estas direcciones para que sigan siendo accesibles desde el libro.
La próxima aplicación
La aplicación se presenta como «Próximamente». Las pantallas y el recorrido muestran cómo será la experiencia de aprendizaje; los botones de las tiendas todavía no son enlaces de descarga activos.
El capítulo 1 es la introducción gratuita, y está prevista una única suscripción de acceso completo para el resto del contenido de aprendizaje. La aplicación publicada y la tienda mostrarán las condiciones de cobro y renovación antes de cualquier compra. No se puede iniciar ninguna suscripción en este sitio web.
Las condiciones definitivas del servicio y de privacidad de la aplicación estarán disponibles antes del lanzamiento. Estas condiciones del sitio web no dan lugar a una compra ni a una suscripción de la aplicación.
Uso responsable del sitio web
No interfiera en el servicio, no intente acceder sin autorización ni use los contenidos para acosar o engañar a otras personas. Los nombres y distintivos de las tiendas identifican los destinos previstos; no implican que estas respalden Talk Tunisian.
Nada de lo aquí indicado excluye derechos o responsabilidades que no puedan excluirse legalmente. Siguen siendo aplicables las normas obligatorias de protección del consumidor. Contacte primero con nosotros si necesita ayuda con el sitio o sus contenidos.
Fecha y contacto
En vigor desde el 7 de octubre de 2026. Las actualizaciones se fechan en esta página. Si tiene alguna pregunta sobre el sitio, ha detectado un error en los contenidos o desea permiso para reproducirlos, escriba a contact@talktunisian.com.